Bastille - Remind Me（MKV-385M）

歌手：Bastille
所属专辑：Remind Me
发行时间：2022-06-10

歌词：

I try to forget you
试着忘记你
I try to move on
我试着前行
To run from the memories
试图逃离那些
That keep me up till dawn
让我睁眼到天明的回忆
They break every silence
回忆打碎所有寂静
Your voice is in my head
你的声音还在盘旋
It echoes through the nights when
回荡缠绕整个夜晚
You're there with someone else
但这夜你已在别人身边
Who's there beside you?
是谁在你身旁？
(Who's there? Who's there?)
（是谁？是谁？）
Who's there to guide you?
是谁成了你的依靠？
(Who's there? Who's there?)
（是谁？是谁？）
Who's there to sleep beside you?
是谁在你身旁入睡？
You remind me of the things I miss
你让我想起已失去的那些美好
On my sleepless nights, you haunt me
无眠的夜里，你总在我心头
I miss your lips
我思念你的唇齿
You remind me of our days
你让我想起我们曾有过的日子
They're too good to fade away
那么美好，却随风消逝
Oh, oh, oh, oh, I remember them
哦，哦，哦，哦，我还记得
Oh, oh, oh, oh, do you think of them?
哦，哦，哦，哦，你忘了吗？
All the places you showed me
在你带我去过的地方
We were dancing to your beat
我跟随你的节奏起舞
I still trace our shadows
我还在追随你的暗影
Across the midnight streets
穿过这午夜的街道
I'm trapped in these scenes that
我被回忆的场景困住
I would die to leave behind
试图遗忘又如死般痛苦
Oh, just like eternal sunshine
哦，像那永恒的阳光
Can I delete you from my mind?
我能够把你从记忆中删除吗？
Who's there beside you?
是谁在你身旁？
(Who's there? Who's there?)
（是谁？是谁？）
Who's there to guide you?
是谁成了你的依靠？
(Who's there? Who's there?)
（是谁？是谁？）
Who's there to sleep beside you?
是谁在你身旁入睡？
You remind me of the things I miss
你让我想起已失去的那些美好
On my sleepless nights, you haunt me
无眠的夜里，你总在我心头
I miss your lips
我思念你的唇齿
You remind me of our days
你让我想起我们曾有过的日子
They're too good to fade away
那么美好，却随风消逝
Oh, oh, oh, oh, I remember them
哦，哦，哦，哦，我还记得
Oh, oh, oh, oh, do you think of them?
哦，哦，哦，哦，你忘了吗？
Why can't I forget to remember?
为什么我不能忘了记得？
I forget to remember
我忘了记得
I forget to remember you
我忘了记得你
Why can't I forget to remember?
为什么我不能忘了记得？
I forget to remember
我忘了记得
I forget to remember you
我忘了记得你
You remind me of the things I miss
你让我想起已失去的那些美好
And on my sleepless nights, you haunt me
无眠的夜里，你总在我心头
I miss your lips
我思念你的唇齿
You remind me of our days
你让我想起我们曾有过的日子
They're too good to fade away
那么美好，却随风消逝
Oh, oh, oh, oh, I remember them
哦，哦，哦，哦，我还记得
Oh, oh, oh, oh, do you think of them?
哦，哦，哦，哦，你忘了吗？
(Oh, oh, oh, oh)
（哦，哦，哦，哦）
(Oh, oh, oh, oh, do you think of them?)
（哦，哦，哦，哦，你忘了吗？）
(Oh, oh, oh, oh)
（哦，哦，哦，哦）