blackbear - the idea（MKV-261M）

歌手：Blackbear
所属专辑：the idea
发行时间：2022-07-08
发行公司： 索尼音乐

歌词：

Yeah, yeah
Yeah, yeah
How do you fall asleep without me here?
我不在身旁 你怎能安心入睡?
I see right through you, I see you so clear
看透你了 我一眼把你望到底
Wake up my demons and my biggest fears
唤醒我心中的恶魔 我最为忌惮的恐惧
Are you in love with me or the idea? (Yeah)
你是真心爱我 抑或恶趣味发作？
Too many skeletons in my closet
我的黑历史数不胜数
God, if You're listening, You need to call me
天啊 要是你有在听 得给我打个电话
Drunk off a feeling, I don't wanna stop it
为情所醉 不愿清醒
What is the meaning?
这是什么意思?
Swear the drugs don't help me, it's a problem
药丸毫无用处 这是个问题
This ain't love, I don't know what to call it
这不是爱 我不懂该怎么称呼这种感情
Run and tell your girlfriends that you hate me
奔走相告去吧 跟你的闺蜜们公开表明 对我恨之深切
I think we're too far from saving
我俩在一块儿 属于是双向毁灭
Same old story, Hollywood's on fire
老套的故事走向 《好莱坞火了》(或为电影名)
Three nights in a row doin' blow, are you tired?
连续三夜嗑个不停 你累不累?
Tell me
跟我说说吧
How do you fall asleep without me here?
我不在身旁 你怎能安心入睡?
I see right through you, I see you so clear
看透你了 我一眼把你望到底
Wake up my demons and my biggest fears
唤醒我心中的恶魔 我最为忌惮的恐惧
Are you in love with me or the idea?
你是真心爱我 抑或恶趣味发作？
Are you in love with me or the idea? (Yeah)
你是真心爱我 还是逢场作戏？
Too many bridges I, I done burned up
破釜沉舟 已无退路
Why you only hit me when you turnt up?
为什么你都到了 才致电过来
Heart's made of plastic, it ain't real love
你的心塑料味太重 可不是真爱
What is the meaning?
这是什么意思?
Swear that you don't really need me, just a moment
你一定不是真心需要我 我只是一时的备胎
Go ahead, crop me from the photos
剪吧 把合照里的我都裁个干净
Run and tell your girlfriends that you hate me
奔走相告去吧 跟你的闺蜜们公开表明 对我恨之深切
I know we're too far from saving
我俩在一块儿 属于是双向毁灭
Are you in love with the heartbreak? It's tough
你是不是爱上了心碎的痛 这条路举步维艰
'Cause when I saw you last week, you were lookin' pretty rough
上周见面时 你形容憔悴
And it's the same old story, Hollywood's on fire
老套的故事走向 《好莱坞火了》(或为电影名)
Three nights in a row doin' blow, are you tired?
连续三夜嗑个不停 你累不累?
Tell me
跟我说说吧
How do you fall asleep without me here?
我不在身旁 你怎能安心入睡?
I see right through you, I see you so clear
看透你了 我一眼把你望到底
Wake up my demons and my biggest fears
唤醒我心中的恶魔 我最为忌惮的恐惧
Are you in love with me or the idea?
你是真心爱我 抑或恶趣味发作？
Are you in love with me or the idea? (Yeah)
你是真心爱我 还是逢场作戏？
Look at this mess all around me
看看我周围 一片狼藉
You should've left how you found me
发现我所处窘境 你就该果断离去
Death is easy, life is hard
人生啊 生不如死
I hate how this ending is sounding
这结局听起来刺耳得很
You left your cigarette burning
你的烟还燃着
On top of the pictures, you hurt me
除了这些照片 你还伤害了我
Death is easy, life is hard
人生啊 生不如死
And livin' without you is worse for me, so
没有你的生活 对我而言只会更难过 所以
How do you fall asleep without me here?
我不在身旁 你怎能安心入睡?
I see right through you, I see you so clear
看透你了 我一眼把你望到底
Wake up my demons and my biggest fears
唤醒我心中的恶魔 我最为忌惮的恐惧
Are you in love with me or the idea?
你是真心爱我 抑或恶趣味发作？
Are you in love with me or the idea?
你是真心爱我 还是逢场作戏？