歌手：SHINee
所属专辑：Don't Call Me - The 7th Album
发行时间：2021-02-22
发行公司： SM ENTERTAINMENT
歌词：
Don't call me
(Check this out yo'll)
Don't call me
Don't call me
(I don't want you back don't call me)
(我并不想让你回来 不要与我联络)
Don't call me
Don't call me
(I keep saying next time은 없어 In your life)
(我持续重复着 在你的人生里 没有所谓下一次)
Don't call me
Don't call me (Yeeaow)
Don't call
깊어진 밤 집요하게
夜色渐深的晚间 执拗着
벨이 울려 It's your calling
铃声响了起来 是你打来的电话
고집스럽고 지독하지
固执不堪 心狠毒辣
그게 바로 너 Still call
那个人便是你 还在与我联系
너는 쉽게 포기 못해
你无法轻而易举的放弃
그 성질 버리지 못해
也没法舍弃你那坏脾气
온종일 내 이름만 서치해
一整天 都在检索着我的名字
내 흔적들을 찾아 핥아 대
找寻我的蛛丝马迹 探寻舔舐
내 아침을 망치곤 해
我的清晨 经常一团糟乱
그 패턴은 뻔해
那行为模式 显而易见
관심 꺼줄래
要不要别再关心我了
I know where you came from
我知道 你是从何而来
한때는 나의 Shawty
曾有一时 你是我的甜蜜爱人
사라져 줄래 저리
求你 能不能消失不见
Don't think about calling
不要再琢磨着电话联络
넌 못 버티겠지
你应是坚持不下去吧
집착뿐이겠지
只是你的执念罢了吧
나처럼 잘한 사람 없을 거니까
因像我这样出众的人 不会再有第二个
너도 참 피곤했지
你也真的累了倦了吧
전부 꾸며대니
全都在策划着打算盘
머릿속 꽤나 어지러웠을거야
脑海中 会是颇有些晕头转向的
Don't call me (미쳤어 넌)
Don't call me (你是疯了吧)
Don't call me
Don't call me
(You don't know you waste my time)
(你不知道 你是在浪费我的时间)
Don't call me
Don't call me (느껴봐 넌 최악이야)
Don't call me (感受看看吧 你是最差劲的)
Don't call me
Don't call me (Wait I hate your call)
Don't call me (等等 我对你的联络 厌恶至极)
Don't call
끝났어 너의 Love
你的爱意 已然终结
Don't want it now ooh
사랑하면 보내줘
若是爱过 就请送离
Don't want it now ooh
계속 말하잖아
不是一直在说着嘛
Next time은 없어 In your life
在你的生命中 绝不会有下一次
네 사랑 난 이제 아냐
你的爱 我现已不复存在
지워 날 잊어버려 제발
将我抹去吧 恳求你 忘掉我吧
난 널 몰라
我不懂你
So 내게 전화하지 마
所以 请不要与我联络
Sick of all your trash
对你的一切 均心生嫌恶
진짜 늦었다니까
真的已经晚了 来不及了
널 믿지 않아 You know why
我并不相信你 你可知为何
날 속였다는 걸 알아
因我知道 你曾经欺骗过我
비극은 왜 사랑의 몫인데?
为何悲剧 是爱情要背负的责任？
슬픈 에픽 속
伤感凄切的史诗中
그 끝을 보고 있네
在见证着那一结局
넌 못 버티겠지
你应是坚持不下去吧
집착뿐이겠지
只是你的执念罢了吧
나처럼 잘한
因不会再有任何
사람 없을 거니 Ya
像我这样好的人
Don't call me (미쳤어 넌)
Don't call me (你是疯了吧)
Don't call me
Don't call me
(You don't know you waste my time)
(你不知道 你是在浪费我的时间)
Don't call me
Don't call me (느껴봐 넌 최악이야)
Don't call me (感受看看吧 你是最差劲的)
Don't call me
Don't call me (Wait I hate your call)
Don't call me (等等 我对你的联络 厌恶至极)
Don't call
끝났어 너의 Love
你的爱意 已然终结
Don't want it now ooh
사랑하면 보내줘
若是爱过 就请送离
Don't want it now ooh
계속 말하잖아
不是一直在说着嘛
Next time은 없어 In your life
在你的生命中 绝不会有下一次
네 사랑 난 이제 아냐
你的爱 我现已荡然无存
지워 날 잊어버려 제발
将我抹去吧 恳求你 忘掉我吧
난 널 몰라
我不懂你
So 내게 전화하지 마
所以 请不要与我联络
아직 허튼 꿈속에서 포기 못 했니
你是至今还在虚幻的梦境中 无法放手吗
I'll never pick up 지워버렸어
我绝不会接听的 早已将你一抹而空
I'm gonna save my love
我会省下我的爱意
For the next call
为了下个机会
(Sorry the number you have called has been
（对不起 您所拨打的电话
Disconnected)
已不能再被接通）
Woo
Don't call me (끝났어 Love)
Don't call me (这份爱 早已成为终章)
Don't call me
Don't call me (I said I don't want it now)
Don't call me (我说过 我现已不再对其渴望)
Don't call me
Don't call me (사랑했다면 보내줘)
Don't call me (你若是爱过我 就请送我离开)
Don't call me
Don't call me (Wait I hate your call)
Don't call me (等等 我对你的联络 厌恶至极)
Don't call
난 찾을 거야 Love
我会找到 我的下一份爱
더 아름다운
更为美不堪言的爱
지독했던 너와 나
曾如此狠辣的你我
잊을 수 있는
是能够被忘记的人
계속 말하잖아
不是一直在说着嘛
Next time은 없어 In your life
在你的生命中 绝不会有下一次
네 사랑 난 이제 아냐
你的爱 我现已荡然无存
지워 날 잊어버려 제발
将我抹去吧 恳求你 忘掉我吧
난 널 몰라
我不懂你
So 내게 전화하지 마
所以 请不要与我联络
请先 ！