歌手：Nina Nesbitt
所屬專輯：Älskar
發行時間：2022-09-02
發行公司： Cooking Vinyl Limited
歌詞：
Mmm, ohh
Yeah
I've been trying to find the right time
我一直努力尋找合适時間
To tell you everything on my mind
來告訴你我腦海中的一切
But I'm still trying to find the right time, mmm mmm
但我仍努力尋找那個時機
And I know you're going through hard things, so
我也知道你正在曆經艱難
I'm giving everything to fix things
我願爲彌補一切奉獻所有
But I'm tryna figure where to draw the line, mmm
但我正試圖弄清在哪畫線
Sometimes you talk, got me thinking that you hate me
有時你的談吐讓我想你讨厭我
Still love you, but some days I'm kinda suffocating
仍愛着你但有時感覺有些窒息
I don't wanna see
我不想看見
I don't wanna see you down, but
我不想看見你沮喪，但是
How am I supposed to carry
我又該怎樣肩負
The weight of your love when it gets this heavy?
愛的重量，當愛已變得沉重不堪？
I should be a bird
我該成爲一隻小小鳥
But I don't really feel like flying
但我卻并不喜歡飛翔
'Cause my wings are hurt
因爲我的羽翼已受傷
Yeah, I'm tired of trying
我已厭倦，不願再試
I feel like I'm living for the days when
我感覺我正爲一天天而活
I think that I'm finally seeing changes
我想我終于看見些許改變
And there ain't nothing more amazing, mmm
再沒有比這更神奇的東西
Sometimes I wonder, are we flying 'round in circles?
有時我思索着，我們是否在兜着圈子飛翔？
I'm in the sky, but you're bringing me back down low
天空之中，你卻把我帶向低谷
But I don't wanna come down
但我不想要就此下來
I wanna lift you back up
我渴望将你擎往天空
How am I supposed to carry
我又該怎樣肩負
The weight of your love when it gets this heavy?
愛的重量，當愛已變得沉重不堪？
I should be a bird
我該成爲一隻小小鳥
But I don't really feel like flying
但我卻并不喜歡飛翔
'Cause my wings are hurt
因爲我的羽翼已受傷
Yeah, I'm tired of trying
我已厭倦，不願再試
Should I stay or should I go?
我該留下還是該走？
How long is it gonna be this way? I just really wanna know
這一切還要這樣多久？我真的很想知道
Am I afraid to let you know?
我是否是害怕讓你知曉？
'Cause I don't wanna be the one to hurt you while you're hurting the most
因爲我不想成爲傷害你的那個，而你正受傷至深
How am I supposed to carry
我又該怎樣肩負
The weight of your love when it gets this heavy?
愛的重量，當愛已變得沉重不堪？
I should be a bird
我該成爲一隻小小鳥
But I don't really feel like flying, oh
但我卻并不喜歡飛翔
When I'm tired of the trying
當我已厭倦不願再試
Oh, tell me
告訴我
How am I supposed to carry
我又該怎樣肩負
The weight of your love when it gets this heavy?
愛的重量，當愛已變得沉重不堪？
I should be a bird
我該成爲一隻小小鳥
But I don't really feel like flying
但我卻并不喜歡飛翔
'Cause my wings are hurt
因爲我的羽翼已受傷
Yeah, I'm tired of trying
我已厭倦，不願再試
Ooh, ooh
I should be a bird
我該成爲一隻小小鳥
Ooh, ooh
I should be a bird
我該成爲一隻小小鳥
I should be a bird
我該成爲一隻小小鳥
請先 ！