歌手：Carly Rae Jepsen / Rufus Wainwright
所属专辑：The Loneliest Time
发行时间：2022-10-07
发行公司： Silent Records IGA
歌词：
I’ve had one of those bad dreams
我做了个噩梦
Where we’re standing on your street
梦见 我们伫立在你的街道
I quit smoking those cigarettes
我戒了烟
But I’m never getting over it
却永远也忘不了烟草味
And you’re looking right through me
而你却一眼看穿我
Just like Shakespeare wrote a tragedy
一如莎士比亚笔下的悲剧
‘Bout our story never finished it
但我们的故事 未完待续
‘Cause our love we never finished it
而我们的爱河 从未干涸
I’m coming over tonight
今晚 我过来找你
Knock on your door just like before
敲响你的门 一如既往
I need that look in your eyes (Look in your eyes)
我离不开你的含情脉脉 (你的含情脉脉)
‘Cause we’ve had the loneliest time (Loneliest time)
毕竟彼此曾捱过最孤独的时光 (最孤独的时光)
I’m thinking over the night (All through the night)
我想了一整晚 (一整晚)
I could be yours just like before
我多么希望重回你怀抱 续写从前
Rewrite another try
翻篇重来
‘Cause we’ve had the loneliest time
毕竟彼此曾捱过最孤独的时光
If you wanna try it, if you wanna try me
你是否愿一试 是否愿给我一次机会
If you wanna try love, if you leave the light on for me
你是否愿一试 亲爱的 是否愿为我留灯
If you wanna try it, if you wanna try me
你是否愿一试 是否愿一试
If you wanna try love
你是否愿一试 亲爱的
I’ve had more of those bad dreams
我又做了噩梦
You were ten feet in front of me
你不过在我前面 十英尺之远
I went running but I couldn’t catch
我奋力奔跑 却没能追上
Just the shadow of your silhouette
只触及你轮廓的影子
Then you spoke the words to me
后来你说了那些话
When you left, I still need to unpack it
虽然你走了 我还是要解释一番
Let’s save sorry for another night
那晚的事 就让我们说声抱歉
‘Cause this time love, we’re gonna get it right
而这一次 亲爱的 我们不会再重蹈覆辙
I’m coming over tonight (Over tonight)
今晚 我过来找你 (今晚来找你)
Knock on your door just like before
敲响你的门 一如既往
I need that look in your eyes (Look in your eyes)
我离不开你的含情脉脉 (你的含情脉脉)
‘Cause we’ve had the loneliest time (Loneliest time)
毕竟彼此曾捱过最孤独的时光 (最孤独的时光)
I’m thinking over the night (All through the night)
我想了一整晚 (一整晚)
I could be yours just like before
我多么希望重回你怀抱 续写从前
Rewrite another try
翻篇重来
‘Cause we’ve had the loneliest time
毕竟彼此曾捱过最孤独的时光
If you wanna try it, if you wanna try me (If you wanna try love)
你是否愿一试 是否愿给我一个机会 (你是否愿一试 亲爱的)
If you wanna try love, if you leave the light on for me (If you wanna try me)
你是否愿一试 是否愿为我留灯 (是否愿给我一个机会)
If you wanna try it, if you wanna try me (If you leave the light on for me)
你是否愿一试 是否愿给我一个机会
If you wanna try love
你是否愿一试 亲爱的
I just need back into
而于我来说
I just need back into your life
只需要回到你身边 进入你的生活
What happened was
再后来
We reached the moon
我们去了月亮上
But lost in space I think we got there all too soon
却有迷失在太空中 我想 是由于为时过早
But you know what
但你知道吗
I’m coming back for you baby
我会回来找你的 宝贝
I’m coming back for you
我一定会回来找你
And in the morning
清晨
Sun hits the water
朝阳的光辉映照在水面之上
Is this nirvana?
极乐世界 是不是这般光景？
And in the morning
清晨
Sun hits the water
朝阳的光辉映照在水面之上
Is this nirvana?
极乐世界 是不是这般光景？
And in the morning
清晨
Sun hits the water
朝阳的光辉映照在水面之上
Is this nirvana?
极乐世界 是不是这般光景？
请先 ！