歌手：Rita Ora
所屬專輯：You Only Love Me
發行時間：2023-01-27
發行公司： BMG Rights Management (UK) Ltd.
歌詞：
(Rita, it's me)
(Rita 是我)
I'm outside your house again, freezing in the cold
我又站在你家外面 寒風刺骨
Waiting for the moment I learnt to let go
我在等自己學會放手
I've been messed up a thousand times with tears in my eyes
我已經流淚心碎過無數次
But all the pain, it fades away, when you say it right
但你的話能讓一切痛苦消失
I try, I try, and I try
我百般嘗試
To tell myself it's alright
想告訴自己 一切都好
'Cause I'm terrified
因爲我此刻恐懼萬分
You only love me when
你隻有喝威士忌時
The whiskey's pouring
才會愛我
Four in the morning
淩晨四點
You only love, you only love
你隻在 你隻在
You only love me when the
夜晚結束
Night is over
無人擁你入懷之際
No one to hold ya
才會愛我
You only love, you only love
你隻在 你隻在
You only love me when the—
隻有喝威士忌時 你才愛我
You only love me when the—
隻有喝威士忌時 你才愛我
You only love me when the—
隻有喝威士忌時 你才愛我
I can't believe you look at me the way I look at you
難以置信 你用我看你的眼神看着我
'Cause no one's ever loved me like the way that you do
沒有人像你一樣愛過我
I've been messed up a thousand times, but you make it right
我已經流淚心碎過無數次 但你讓一切變好
And even on my darkest days, you show me the light
即便在最灰暗的時刻 你都予我光芒
I try, I try, and I try
我百般嘗試
To tell myself it's alright
想告訴自己 一切都好
'Cause I'm terrified
因爲我此刻恐懼萬分
You only love me when
你隻有喝威士忌時
The whiskey's pouring
才會愛我
Four in the morning
淩晨四點
You only love, you only love
你隻在 你隻在
You only love me when the
夜晚結束
Night is over (Yeah, yeah)
無人擁你入懷之際
No one to hold ya (Oh)
才會愛我
You only love, you only love
你隻在 你隻在
You only love me when the—
隻有喝威士忌時 你才愛我
(Ah, yeah)
You only love me when the—
隻有喝威士忌時 你才愛我
(Oh, yeah, uh, oh)
You only love me when
你隻有喝威士忌時
The whiskey's pouring
才會愛我
Four in the morning
淩晨四點
You only love, you only love
你隻在 你隻在
You only love me when the
夜晚結束
Night is over
無人擁你入懷之際
No one to hold ya (Yeah, yeah)
才會愛我
You only love, you only love
你隻在 你隻在
You only love me when the—
隻有喝威士忌時 你才愛我
(That's how I am, and that's how you were)
(那就是我的樣子 那就是你的樣子)
請先 ！