歌手：Whethan / Nessa Barrett
所属专辑：sick of myself
发行时间：2023-09-08
发行公司： 华纳音乐
歌词：
The medication didn't work
药物丝毫不起作用
Broke up with him, it didn't hurt
和他的分手 对我无伤大雅
Put my heart into a Prada purse
将心捧入普拉达手袋之中
Still feel like a pyro
却仍感那炙热的温度
Someone pass me a lighter
有人递来一柄火机
Do you ever wanna be someone?
你是否曾渴望成为别人？
Do you ever wanna see somebody else in the mirror?
你是否曾盼望镜中有他人？
'Cause nothing is clearer to me
因为对我来说 毫无疑问
I'm sick of myself, sick of my clothes
我已厌倦了自己 厌倦了自己的衣着
Sick of these boys and their obvious jokes
烦透了这群男孩和他们的烂俗笑话
Sick of my tits, sick of my shit
已然腻味我的身体 厌倦了我的一切
Board of my car, think I'll go and crash it, oh
对我的车也无感 或许我该去狠狠出场车祸
Who's down to trade places?
谁愿意交换位置？
I wanna swap faces
我想要换张面孔
Yeah, I can be you, you can be me, we can be somebody else
有什么问题 我可以成为你 你可以成为我 我们也能成为别人
I'm sick of my, sick of my
我受够了 受够了做自己
Regret it all when I open my mouth
后悔满溢到一开口即感悔恨
Should sew it up and never let it out
不如将嘴缝起 永不言语
My skin is crawlin', must be something wrong
我的皮肤不停蠕动 定有不妥之处
Your personality's nice, can I try it on?
你的性格真好 我可否试试成为你？
Do you ever wanna be someone?
你是否曾渴望成为别人？
Do you ever wanna see somebody else in the mirror?
你是否曾盼望镜中有他人？
'Cause nothing is clearer to me
因为对我来说 毫无疑问
I'm sick of myself, sick of my clothes
我已厌倦了自己 厌倦了自己的衣着
Sick of these boys and their obvious jokes
烦透了这群男孩和他们的烂俗笑话
Sick of my tits, sick of my shit
已然腻味我的身体 厌倦了我的一切
Board of my car, think I'll go and crash it, oh
对我的车也无感 或许我该去狠狠出场车祸
Who's down to trade places?
谁愿意交换位置？
I wanna swap faces
我想要换张面孔
Yeah, I can be you, you can be me, we can be somebody else
有什么问题 我可以成为你 你可以成为我 我们也能成为别人
I'm sick of my, sick of my
我受够了 受够了做自己
I'm sick of my, sick of my
我受够了 受够了做自己
Else
别人
I'm sick of my, sick of my
我受够了 受够了做自己
请先 ！