歌手：LANY
所属专辑：a beautiful blur
发行时间：2023-09-29
发行公司： Sunset Garden
歌词：Our knees were touching in the back of the car when they didn't need to
我们坐在车后座 膝盖不期而遇地轻轻相触
But you didn't move yours and I didn't move mine
但彼此都没有挪开
Our eyes kept locking in the back of the bar when they didn't mean to
在酒吧角落 我们的目光不经意地交汇
But you didn't move yours and I didn't move mine
但彼此都没有挪开
I know you're going home with someone else
我知道你将与别人回家
I wish that it was me but it's not
多希望那个人是我 可惜事与愿违
Can't talk to you so I talk about you when I talk to God
无法与你表达心声 所以我向上帝祈祷时提起你
I pray everyday
我每天都在祈愿
That they break your heart in the nicest way
希望他们以最温柔的方式伤害你的心
Or they make a mistake
或者犯下一个错误
Yeah, the kind that even time can't change
是那种即使时间也无法改变的错误
And you take a few nights
然后你需要几个夜晚
Let your tears dry
让眼泪干涸
'Cause it wasn't meant to be
因为这不是命中注定的
I pray everyday
我每天都在祈愿
That you fall in love, fall in love with me
希望你会爱上我 深深地爱上我
I shoulda kissed you
我本应该吻你
You were next to me on New Year's Eve
在新年前夜 你就在我身旁
But I was scared to mess it up
但我害怕搞砸一切
And every night, it takes me way too long to fall sleep
每个夜晚 我入睡都要花太长时间
I'm wide awake and it's because
我清醒着 因为
I know you're going home with someone else
我知道你将与别人回家
I wish that it was me but it's not
多希望那个人是我 可惜事与愿违
Can't talk to you so I talk about you when I talk to God
无法与你表达心声 所以我向上帝祈祷时提起你
I pray everyday
我每天都在祈愿
That they break your heart in the nicest way
希望他们以最温柔的方式伤害你的心
Or they make a mistake
或者犯下一个错误
Yeah, the kind that even time can't change
是那种即使时间也无法改变的错误
And you take a few nights
然后你需要几个夜晚
Let your tears dry
让眼泪干涸
'Cause it wasn't meant to be
因为这不是命中注定的
I pray everyday
我每天都在祈愿
That you fall in love, fall in love
希望你会爱上我 深深地爱上我
Yeah, they lose your trust, so you pack your stuff
他们失去了你的信任 于是你收拾行李
Yeah, you've had your fun, but you know it's done
你已经玩够了 但你知道一切都落下帷幕
So you call me up, you don't walk, you run
于是你给我打电话 你没有走路 而是奔赴过来
'Cause I'm everything you want
因为我就是你想要的一切
I pray everyday
我每天都在祈愿
That they break your heart in the nicest way
希望他们以最温柔的方式伤害你的心
Or they make a mistake
或者犯下一个错误
Yeah, the kind that even time can't change
是那种即使时间也无法改变的错误
And you take a few nights
然后你需要几个夜晚
Let your tears dry
让眼泪干涸
It wasn't meant to be
这不是命中注定的
I pray everyday
我每天都在祈祷
That you fall in love with me
希望你会爱上我 深深地爱上我
请先 ！