歌手：Madonna
所属专辑：Ray of Light
发行时间：1998-02-21
发行公司： 华纳音乐
歌词：Zephyr in the sky at night I wonder
晚风轻拂，我思索着
Do my tears of mourning sink beneath the sun
我在夕阳下，是否流着悲伤的泪
She's got herself a universe gone quickly
但她很快就会有了自己的宇宙（全篇中，“她”就是“我”）
For the call of thunder threatens everyone
这雷电轰鸣，将会叫醒每一个人
And I feel like I just got home
我觉着，自己就像回到家一般
And I feel
我觉着
And I feel like I just got home
我觉着，自己就像回到家一般
And I feel
我觉着
Faster than the speeding light she's flying
她飞行时，比亮光更迅捷
Trying to remember where it all began
尝试着回想起万物的起源
She's got herself a little piece of heaven
她会有一片属于自己的天堂
Waiting for the time when Earth shall be as one
当这个世界归于一体时
And I feel like I just got home
我觉着，自己就像回到家一般
And I feel
我觉着
And I feel like I just got home
我觉着，自己就像回到家一般
And I feel
我觉着自己
Quicker than a ray of light
比光速更迅捷
Quicker than a ray of light
比光明更闪耀
Quicker than a ray of light
比光影更明媚
Zephyr in the sky at night I wonder
晚风轻拂，我思索着
Do my tears of mourning sink beneath the sun
我在夕阳下，是否流着悲伤的泪
She's got herself a universe gone quickly
但她很快就会有了自己的宇宙
For the call of thunder threatens everyone
这雷电轰鸣，将会叫醒每一个人
And I feel
我觉着
Quicker than a ray of light
我会比光速更迅捷
Then gone for
我会去往
Someone else will be there
一个有人等我之地
Through the endless years
穿越千年
She's got herself a universe
星云变幻
She's got herself a universe
天象变更
She's got herself a universe
不觉中掌控一切
And I feel
我觉着
And I feel
我觉着
And I feel like I just got home
我觉着，自己就像回到家一般
And I feel
我觉着
Quicker than a ray of light she's flying
她飞行时，如一柱亮光
Quicker than a ray of light I'm flying
我飞行时，如一道闪电
请先 ！