Linkin Park - Two Faced（MKV-260M）

歌手：Linkin Park
所屬專輯：Two Faced
發行時間：2024-11-13
發行公司： 華納音樂

歌詞：Last time, I was hanging by a thread
上次我本來命懸一線
Trying to say I'm not but I'm in it over my head
想要說我并非如此，但我都深陷其中了
That's when I figured out where it led
就在那時，我弄清楚了它的指向
Beginning to realize that you put me over the edge
開始意識到你把我置于邊緣
Your truth's not rigid, your rules aren't fair
你的真相并不嚴謹，你的規則也不公平
The dark's too vivid, the light's not there
黑暗太顯眼了，光明并不存在
I start to give in, but I can't bear
我開始屈服，但我無法忍受
To put it all behind, I run into it blind like
把一切抛在腦後，我如此盲目地撞上了它
Two faced
兩幅面孔
Caught in the middle
在中間糾纏着
Caught in the middle
在中間糾纏着
Too late
太晚了
Counting to zero
數到零吧
Counting to zero
數到零吧
You should have recognized
你應該要認識到
It's too late for choosing sides
現在選邊站已經太遲了
Two faced
兩幅面孔
Caught in the middle
在中間糾纏着
Caught in the middle
在中間糾纏着
Two faced!
兩幅面孔！
Last time, you told me it wasn't true
上次你告訴我這不是真的
And pointing every finger at things that you didn't do
并把手指指向了你沒有做的事
So that's why I kept missing the clues
所以這就是爲什麽我一直錯過線索
And never realized that the one that did it was you
也從未意識到做這件事的人就是你
Your truth's not rigid, your rules aren't fair
你的真相并不嚴謹，你的規則也不公平
The dark's too vivid, the light's not there
黑暗太顯眼了，光明并不存在
I start to give in, but I can't bear
我開始屈服，但我無法忍受
To put it all behind, I run into it blind like
把一切抛在腦後，我如此盲目地撞上了它
Two faced
兩幅面孔
Caught in the middle
在中間糾纏着
Caught in the middle
在中間糾纏着
Too late
太晚了
Counting to zero
數到零吧
Counting to zero
數到零吧
You should have recognized
你應該要認識到
It's too late for choosing sides
現在選邊站已經太遲了
Two faced
兩幅面孔
Caught in the middle
在中間糾纏着
Caught in the middle
在中間糾纏着
Two faced!
兩幅面孔
I can't hear myself think
我無法聽見自己的思考
I can't hear myself think
我無法聽見自己的思考
I can't hear myself think
我無法聽見自己的思考
Stop yelling at me!
别再對我吼叫啦
I can't hear myself think!
我無法聽見自己的思考
Yeah!
Stop yelling at me!
别再對我吼叫啦
Stop yelling at me!
别再對我吼叫啦
Stop yelling at me!
别再對我吼叫啦
Two faced
兩幅面孔
Caught in the middle
在中間糾纏着
Caught in the middle
在中間糾纏着
Too late
太晚了
Counting to zero
數到零吧
Counting to zero
數到零吧
You should have recognized
你應該要認識到
It's too late for choosing sides
現在選邊站已經太遲了
Two faced
兩幅面孔
Caught in the middle
在中間糾纏着
Caught in the middle
在中間糾纏着
Caught in the middle!
在中間糾纏着
Caught in the middle!
在中間糾纏着
Caught in the middle!
在中間糾纏着
Caught in the middle! (Two faced!)
在中間糾纏着（兩幅面孔）
Is that what it is?
開拍了嗎？
That's what it is
對，開拍了
Ha-ha-ha-ha-hah
哈哈哈哈哈哈哈
We're on the same page right now
我們現在在一個畫面上了