HALIENE - Castles In The Sand（MKV-274M）

歌手：HALIENE
所属专辑：Water
发行时间：2024-10-11
发行公司： Ophelia

歌词：Now that the light is fading
现如今 光芒不断消退
The shadows stretch across the space
阴影在空间中无限延伸 不见尽头
That held our love not long ago
那便是不久前我们彼此的爱
The memories are breaking
记忆正在支离破碎
As I watch our footprints losing shape
当我看着我们的脚印 逐渐失去形状
And something in my heart grows cold
我的心不知为何 也变得寒冷如冰
I guess I always knew
我想 一直以来我都知道
There’s a part of you that I could never save
有一部分的你 是我永远无法拯救
And as I walk into the waves
当我走进海浪当中
I say
我说
We built our castles in the sand
我们在沙滩上建造着城堡
We knew the tide was coming
我们知道潮水就要到来
Washing through our hands
冲刷过我们的双手
We built our castles proud and tall
我们把沙滩上的城堡 建得高耸入云
So how could I be so surprised they fall?
所以我又怎会惊讶 它会坠落得如此之快?
So how could I be so surprised, so surprised they fall?
所以我怎会如此惊讶 惊讶它们轰然倒塌?
We built our castles in the sand
我们在沙滩上建造着城堡
I saw the scarlet fIying
望见那片绯红飘忽不定
But hoped somehow you’d prove me wrong
但我希望 你能证明是我大错特错
Cause there’s no way I’d let you go
因为我绝不会让你轻易离开
As all our dreams come crashing
当我们所有的梦想都彻底破灭
Down into oceans set in gold
坠进大海汪洋 沉入黄金沙底
A story gone before it’s told
故事还未曾讲述 便以消失殆尽
I guess I always knew
我想 一直以来我都知道
There’s a part of you that I could never save
有一部分的你 是我永远无法拯救
And as I walk into the waves
当我走进海浪当中
I say
我说
We built our castles in the sand
我们在沙滩上建造着城堡
We knew the tide was coming
我们知道潮水就要到来
Washing through our hands (Through our hands)
冲刷过我们的双手
We built our castles proud and tall
我们把沙滩上的城堡 建得高耸入云
So how could I be so surprised they fall?
所以我怎会如此惊讶 惊讶它们轰然倒塌?
We built our castles in the sand
我们在沙滩上建造着城堡