Noah Cyrus, Fleet Foxes - Don't Put It All On Me（MKV-198M）

歌手：Noah Cyrus / Fleet Foxes
所属专辑：Don't Put It All On Me
发行时间：2025-03-19
发行公司： 索尼音乐

歌词：By the look in your eye
从你眼中的神情
I can tell that you're no longer sleeping
我能看出 你已不再沉睡
But we're still dreaming
但我们仍在梦中
Don't put it all on me
别把一切都怪在我身上
By the end of the day
在一天结束之时
It's clear that we're both never leaving
很明显 我们都永远不会离去
But if we're still breathing
但倘若 我们仍有气息
Don't put it all on me
别把一切都怪在我身上
The Holy Ghost, he only knows
圣灵 他只知晓
As much as you're willing to tell
你愿意倾诉的那些事
Don't mean to remind you
无意要提醒你
But sometimes, I like to
但有时 我就是想
Just so you know how it felt
只是想让你知道 那是怎样的感受
Ooh, don't put it all on me
噢 别把一切都怪在我身上
I can't look away
我无法移开目光
When I'm watching you move in slow motion
当我看着你 以慢动作舞动
All waves with no ocean
只有波澜 不见海洋
I'm swallowed by the sea
我被大海吞噬
You couldn't be honest with me
你无法对我坦诚相待
But I know you tried to
但我知道你曾努力过
But beauty will blind you
可美丽会蒙蔽你的双眼
Don't put it all on me
别把一切都怪在我身上
The Holy Ghost, he only knows
圣灵他只知晓
As much as you're willing to tell
你愿意倾诉的那些事
Don't need to remind you
无需提醒你
But sometimes, I like to
但有时 我就是想
Just so you know how I felt
只是想让你 知道我的感受
Ooh, don't put it all on me
噢 别把一切都怪在我身上
Ooh, don't put it all on me
噢 别把一切都怪在我身上
Some days, we might fall apart
有些日子 我们或许会分崩离析
But we're never broken
但我们从未破碎
The words that were spoken
曾说过的那些话语
Mean nothing to me
对我而言毫无意义
By the look in your eye
从你眼中的神情
I can tell that you no longer need me
我能看出 你已不再需要我
The feeling is freeing
这种感觉让人解脱
Don't put it all on me
别把一切都怪在我身上
Ooh, don't put it all on me
噢 别把一切都怪在我身上
Ooh, don't put it all on me
噢 别把一切都怪在我身上
Ooh, don't put it all on me
噢 别把一切都怪在我身上
Ooh, don't put it all on me
噢 别把一切都怪在我身上